DONATE TO JCE NEWS

Sunday, September 8, 2013

CATHOLIC NEWS WORLD : SUN. SEPT. 8, 2013 - SHARE

2013

2013












POPE FRANCIS "JESUS IS SO MERCIFUL"

TODAY'S SAINT: SEPT. 8: BIRTH OF THE BLESSED VIRGIN MARY

NOVENA FOR BIRTH OF VIRGIN MARY - DAY 9 - PLENARY INDULGENCE


SUNDAY MASS ONLINE : SEPT. 8, 2013 - 23RD ORD. TIME
Vatican Radio REPORT: Pope Francis has urged everyone to keep praying for peace in the Middle East, saying the search for peace is a long one that requires patience and perseverance. Speaking during his Angelus address, the Pope also condemned the proliferation of wars and conflicts and questioned whether they were wars about problems or commercial wars to sell arms on the black market. His remarks came just hours after thousands of people attended a prayer vigil in St. Peter’s Square on Saturday evening as part of the events for the special day of prayer and fasting for peace in Syria and the world that was called by the Pope and was marked by people across the globe in different ways. 

Please find below an English translation of Pope Francis' Angelus address:


Dear brothers and sisters, good morning!

In the Gospel for today, Jesus reiterates the conditions for being his disciples: not putting anything before your love for Him, carrying your cross, and following Him. Many people came up to Jesus, wanted to be one of His followers; and this would happen especially in the wake of some prodigious dream, that indicated Him as the Messiah, the King of Israel. But Jesus doesn’t want to create illusions for anyone. He knows full well what awaits Him in Jerusalem, the road that the Father is asking Him to take: it’s the road of the cross, of sacrificing Himself for the redemption of our sins. Following Jesus doesn’t mean taking part in a triumphal parade! It means sharing in His merciful love, becoming part of His great mission of mercy towards each and every man. The mission of Jesus is precisely a mission of mercy, of forgiveness, of love! Jesus is so merciful! And this universal forgiveness, this mercy, comes through the cross.

Jesus doesn’t want to carry out this mission alone: He wants to involve us too, in the mission that the Father entrusted to Him. After the resurrection, He will say to His disciples. “As the Father sent me, so am I sending you… If you forgive anyone’s sins, they are forgiven” (John 20, 21.22). A disciple of Jesus gives up all his or her goods, because he or she has found in Him the greatest Good, within which every other good receives its true worth and meaning: family relations, other relationships, work, cultural and economic wealth, and so forth… A Christian detaches from everything, and then finds everything in the logic of the Gospel, the logic of love and service.

To explain this requirement, Jesus uses two parables: the one of the tower to be built, and the one of the king who goes to war. The second parable goes like this: “What king, marching to war against another king, would not first sit down and consider whether with ten thousand men he could stand up to the other, who was advancing against him with twenty thousand? If not, then while the other king was still a long way off, he would send envoys to sue for peace” (Luke 14, 31-32). Here Jesus doesn’t want to discuss war, it’s only a parable. But at this moment in time, when we’re strongly praying for peace, this Word of the Lord affects us closely, and fundamentally it says: there’s a deeper war we must fight, all of us! It’s the strong and brave decision to renounce evil and its seductions, and to choose good, fully prepared to pay personally: that’s following Christ, that’s taking up our cross! This deep war against evil!

What’s the point of fighting wars, many wars, if you’re not capable of fighting this deep war against evil? There’s no point! It’s no good… This means, among other things, this war against evil means saying no to fratricidal hatred, and to the lies that it uses; saying no to violence in all its forms; saying no to the proliferation of arms and their sale on the black market. There are so many of them! There are so many of them! And the doubt always remains: this war over there, this other war over there – because there are wars everywhere – is it really a war over problems, or is it a commercial war, to sell these arms on the black market? These are the enemies we must fight, united and coherent, following no other interests but those of peace and of the common good.

Dear brothers, today we also remember the Nativity of the Virgin Mary, a celebration particularly beloved by the Oriental Churches. And all of us, now, can send our warm greetings to all the brothers, sisters, bishops, monks, nuns of the Oriental Churches, Orthodox and Catholic: our warm greetings! Jesus is the sun, Mary is the first light that announces its dawning. Yesterday evening we kept vigil, calling on Her intercession in our prayer for peace in the world, especially in Syria and in the whole of the Middle East. We invoke Her now as Queen of Peace. Queen of Peace, pray for us! Queen of Peace, pray for us!


Please find below an English translation of Pope Francis’ post-Angelus appeal:


I would like to thank everyone who, in various ways, joined in the Vigil of Prayer and Fasting yesterday evening. I thank the many people who united the offering of their sufferings. I express my gratitude to the civil authorities, as well as to the members of other Christian communities and of other religions, and to men and women of good will who have undertaken, on this occasion, periods of prayer, fasting and reflection.

But the task remains: we move forward with prayer and works of peace. I invite you to continue to pray so that the violence and devastation in Syria may cease immediately and that a renewed effort be undertaken to achieve a just solution to this fratricidal conflict. Let us pray also for other countries in the Middle East, in particular for Lebanon, that it may find its hoped-for stability and continue to be a model of peaceful co-existence; for Iraq, that sectarian violence may give way to reconciliation; and that the peace process between the Israelis and Palestinians may proceed with determination and courage. Finally, let us pray for Egypt, that all Egyptians, Muslims and Christians, may commit themselves to build up together a society dedicated to the good of the whole population.

The search for peace is long and demands patience and perseverance! Let us keep praying for this!

SHARED FROM RADIO VATICANA
SUNDAY MASS ONLINE : SEPT. 8, 2013 - 23RD ORD. TIME

Twenty-third Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 129

ep 08, 2013 - 23rd Sun Ordinary Time


Reading 1                      WIS 9:13-18B

Who can know God’s counsel,
or who can conceive what the LORD intends?
For the deliberations of mortals are timid,
and unsure are our plans.
For the corruptible body burdens the soul
and the earthen shelter weighs down the mind that has many concerns.
And scarce do we guess the things on earth,
and what is within our grasp we find with difficulty;
but when things are in heaven, who can search them out?
Or who ever knew your counsel, except you had given wisdom
and sent your holy spirit from on high?
And thus were the paths of those on earth made straight.

Responsorial Psalm                               PS 90:3-4, 5-6, 12-13, 14-17

R. (1) In every age, O Lord, you have been our refuge.
You turn man back to dust,
saying, “Return, O children of men.”
For a thousand years in your sight
are as yesterday, now that it is past,
or as a watch of the night.
R. In every age, O Lord, you have been our refuge.
You make an end of them in their sleep;
the next morning they are like the changing grass,
Which at dawn springs up anew,
but by evening wilts and fades.
R. In every age, O Lord, you have been our refuge.
Teach us to number our days aright,
that we may gain wisdom of heart.
Return, O LORD! How long?
Have pity on your servants!
R. In every age, O Lord, you have been our refuge.
Fill us at daybreak with your kindness,
that we may shout for joy and gladness all our days.
And may the gracious care of the LORD our God be ours;
prosper the work of our hands for us!
Prosper the work of our hands!
R. In every age, O Lord, you have been our refuge.

Reading 2                    PHMN 9-10, 12-17

I, Paul, an old man,
and now also a prisoner for Christ Jesus,
urge you on behalf of my child Onesimus,
whose father I have become in my imprisonment;
I am sending him, that is, my own heart, back to you.
I should have liked to retain him for myself,
so that he might serve me on your behalf
in my imprisonment for the gospel,
but I did not want to do anything without your consent,
so that the good you do might not be forced but voluntary.
Perhaps this is why he was away from you for a while,
that you might have him back forever,
no longer as a slave
but more than a slave, a brother,
beloved especially to me, but even more so to you,
as a man and in the Lord.
So if you regard me as a partner, welcome him as you would me.

Gospel                         LK 14:25-33

Great crowds were traveling with Jesus,
and he turned and addressed them,
“If anyone comes to me without hating his father and mother,
wife and children, brothers and sisters,
and even his own life,
he cannot be my disciple.
Whoever does not carry his own cross and come after me
cannot be my disciple.
Which of you wishing to construct a tower
does not first sit down and calculate the cost
to see if there is enough for its completion?
Otherwise, after laying the foundation
and finding himself unable to finish the work
the onlookers should laugh at him and say,
‘This one began to build but did not have the resources to finish.’
Or what king marching into battle would not first sit down
and decide whether with ten thousand troops
he can successfully oppose another king
advancing upon him with twenty thousand troops?
But if not, while he is still far away,
he will send a delegation to ask for peace terms.
In the same way,
anyone of you who does not renounce all his possessions
cannot be my disciple.”

TODAY'S SAINT: SEPT. 8: BIRTH OF THE BLESSED VIRGIN MARY

The Nativity of the Blessed Virgin Mary




Feast: September 8
Information: Feast Day: September 8
NOVENA FOR BIRTH OF MARY http://jceworld.blogspot.ca/2012/08/novena-for-nativity-of-virgin-mary-day.html
The present Feast forms a link between the New and the Old Testament. It shows that Truth succeeds symbols and figures and that the New Covenant replaces the Old. Hence, all creation sings with joy, exults, and participates in the joy of this day.... This is, in fact, the day on which the Creator of the world constructed His temple; today is the day on which by a stupendous project a creature becomes the preferred dwelling of the Creator" (Saint Andrew of Crete).
"Let us celebrate with joy the birth of the Virgin Mary, of whom was born the Sun of Justice.... Her birth constitutes the hope and the light of salvation for the whole world.... Her image is light for the whole Christian people" (From the Liturgy).
As these texts so clearly indicate, an atmosphere of joy and light pervades the Birth of the Virgin Mary.
1. Historical Details about the Feast
The origin of this Feast is sought in Palestine. It goes back to the consecration of a church in Jerusalem, which tradition identifies as that of the present basilica of St. Ann.
At Rome the Feast began to be kept toward the end of the 7th century, brought there by Eastern monks. Gradually and in varied ways it spread to the other parts of the West in the centuries that followed. From the 13th century on, the celebration assumed notable importance, becoming a Solemnity with a major Octave and preceded by a Vigil calling for a fast. The Octave was reduced to a simple one during the reform of St. Pius X and was abolished altogether under the reform of Pius XII in 1955. The present Calendar characterizes the Birth of Mary as a "Feast," placing it on the same plane as the Visitation.
For some centuries now, the Birth has been assigned to September 8 both in the East and in the West, but in ancient times it was celebrated on different dates from place to place. However, when the Feast of the Immaculate Conception (which has a later origin than that of the Birth) was extended to the whole Church, the Birth little by little became assigned everywhere to September 8: nine months after the Solemnity of the Immaculate Conception.
2. At the Heart of Salvation
As we know, the Gospels have not transmitted to us anything about the birth of the Virgin Mary. Their attention is completely centered on the mystery of Christ and His salvific mission.
The birth of Mary is recounted by the Protevangelium of James (5:2), an apocryphal writing from the end of the 2nd century. Subsequent tradition is based on this account.
The description - although in the manner of an apocryphal document - obviously presents an important historical event: the birth of the Mother of the Lord.
But the problem that concerns us here is the significance of this event. In the case of all the Saints, the Church commemorates their birthday on the day of their return to the Lord. However, in the cases of St. John the Baptizer and the Blessed Virgin, it also celebrates the day of their earthly birth. This is a singular fact already emphasized in ancient times, for example, by Paschasius Radbertus (d. about 859).
The reason for this fact is not found primarily in the greatness or the privileges of the persons involved but in the singular mission that was theirs in the History of Salvation. In this light, the birth of the Blessed Virgin is considered to be - like that of John the Baptizer - in direct relationship with the coming of the Savior of the world. Thus, the birth and existence of Marysimilar to and even more than those of the Baptizer - take on a significance that transcends her own person. It is explained solely in the context of the History of Salvation, connected with the People of God of the Old Covenant and the New. Mary's birth lies at the confluence of the two Testaments - bringing to an end the stage of expectation and the promises and inaugurating the new times of grace and salvation in Jesus Christ.
Mary, the Daughter of Zion and ideal personification of Israel, is the last and most worthy representative of the People of the Old Covenant but at the same time she is "the hope and the dawn of the whole world." With her, the elevated Daughter of Zion, after a long expectation of the promises, the times are fulfilled and a new economy is established (LG 55).
The birth of Mary is ordained in particular toward her mission as Mother of the Savior. Her existence is indissolubly connected with that of Christ: it partakes of a unique plan of predestination and grace. God's mysterious plan regarding the incarnation of the Word embraces also the Virgin who is His Mother. In this way, the Birth of Mary is inserted at the very heart of the History of Salvation.
3. Christological Orientations
The Biblical readings of the Feast have a clear Christological- salvific orientation that forms the backdrop for contemplating the figure of Mary.
Micah 5:1-4a. The Prophet announces the coming of the Lord of Israel who will come forth from Bethlehem of Judah. The Mother of the Messiah, presented as one about to give birth, will give life to the prince and pastor of the house of David who will bring justice and peace. She will work with the Messiah to bring forth a new people.
Romans 8.28-30. This passage does not speak directly about Mary but about the believer justified by the grace of Christ and gifted with the indwelling of the Spirit. He or she has been chosen and called from all eternity to share Christ's life and glory. This is true in a privileged manner for Mary, Spouse and Temple of the Holy Spirit, Mother of God's Son, and intimately united with Him in a Divine plan of predestination and grace. Matthew 1:1-16, 18-23. The meaning of this seemingly and genealogy is theologically profound: to place Jesus, the MessiahLord, within the dynastic tree of His people. He is a descendant, and in fact "the descendant," of Abraham (cf. Gal 3:16) and the Patriarchs in accord with the promises, and He is the semi-heir of the Prophets. The ring that united Christ with His people is Mary, Daughter of Zion and Mother of the Lord.
The virginity stressed by the Gospel text is the sign of the Divine origin of the Son and of the absolute newness that now breaks forth in the history of human beings.
The Christological-salvific purpose and tone dominate not only the Bible readings but also the Eucharistic Celebration and the Liturgy of the Hours.
It has been observed that, although the texts of this Feast's celebration are less rich than those of other Marian feasts, they do have one outstanding characteristic: "The number of themes is rather restricted, [but] there are extremely numerous invitations to joy" (J. Pascher).
Indeed, joy pervades the whole of this Feast's liturgy. If many "will rejoice" at the birth of the precursor (cf. Lk 1:14), a much greater joy is stirred up by the birth of the Mother of the Savior. Hence, this is a Feast that serves as a prelude to the "joy to all people" brought about by the Birth of the Son of God at Christmas and expressed by the singing of hymns and carols.
Added to this theme of joy on this Marian Feast is that of light because with Mary's birth the darkness is dispersed and there rises in the world the dawn that announces the Sun of Justice, Christ the Lord.
source http://www.ewtn.com/saintsHoly/saints/N/nativityoftheblessedvirginmary.asp
NOVENA FOR BIRTH OF MARY
http://jceworld.blogspot.ca/2012/08/novena-for-nativity-of-virgin-mary-day.html






2013


PRAYER VIGIL LIVE WITH POPE FRANCIS FROM VATICAN - FULL TEXT - VIDEO

(Vatican Radio) Pope Francis participated in a vigil of fasing and prayer for peace with the faithful of Rome and pilgrims to the city on Saturday, September 7, 2013.
Homily of His Holiness Pope Francis. Vigil of Prayer and Fasting.
“And God saw that it was good” (Gen 1:12, 18, 21, 25). The biblical account of the beginning of the history of the world and of humanity speaks to us of a God who looks at creation, in a sense contemplating it, and declares: “It is good”. This allows us to enter into God’s heart and, precisely from within him, to receive his message. 
We can ask ourselves: what does this message mean? What does it say to me, to you, to all of us?
1. It says to us simply that this, our world, in the heart and mind of God, is the “house of harmony and peace”, and that it is the space in which everyone is able to find their proper place and feel “at home”, because it is “good”. All of creation forms a harmonious and good unity, but above all humanity, made in the image and likeness of God, is one family, in which relationships are marked by a true fraternity not only in words: the other person is a brother or sister to love, and our relationship with God, who is love, fidelity and goodness, mirrors every human relationship and brings harmony to the whole of creation. God’s world is a world where everyone feels responsible for the other, for the good of the other. This evening, in reflection, fasting and prayer, each of us deep down should ask ourselves: Is this really the world that I desire? Is this really the world that we all carry in our hearts? Is the world that we want really a world of harmony and peace, in ourselves, in our relations with others, in families, in cities, in and between nations? And does not true freedom mean choosing ways in this world that lead to the good of all and are guided by love?
2. But then we wonder: Is this the world in which we are living? Creation retains its beauty which fills us with awe and it remains a good work. But there is also “violence, division, disagreement, war”. This occurs when man, the summit of creation, stops contemplating beauty and goodness, and withdraws into his own selfishness. 
When man thinks only of himself, of his own interests and places himself in the centre, when he permits himself to be captivated by the idols of dominion and power, when he puts himself in God’s place, then all relationships are broken and everything is ruined; then the door opens to violence, indifference, and conflict. This is precisely what the passage in the Book of Genesis seeks to teach us in the story of the Fall: man enters into conflict with himself, he realizes that he is naked and he hides himself because he is afraid (cf. Gen 3: 10), he is afraid of God’s glance; he accuses the woman, she who is flesh of his flesh (cf. v. 12); he breaks harmony with creation, he begins to raise his hand against his brother to kill him. Can we say that from harmony he passes to “disharmony”? No, there is no such thing as “disharmony”; there is either harmony or we fall into chaos, where there is violence, argument, conflict, fear ....
It is exactly in this chaos that God asks man’s conscience: “Where is Abel your brother?” and Cain responds: “I do not know; am I my brother’s keeper?” (Gen 4:9). We too are asked this question, it would be good for us to ask ourselves as well: Am I really my brother’s keeper? Yes, you are your brother’s keeper! To be human means to care for one another! But when harmony is broken, a metamorphosis occurs: the brother who is to be cared for and loved becomes an adversary to fight, to kill. What violence occurs at that moment, how many conflicts, how many wars have marked our history! We need only look at the suffering of so many brothers and sisters. This is not a question of coincidence, but the truth: we bring about the rebirth of Cain in every act of violence and in every war. All of us! And even today we continue this history of conflict between brothers, even today we raise our hands against our brother. Even today, we let ourselves be guided by idols, by selfishness, by our own interests, and this attitude persists. We have perfected our weapons, our conscience has fallen asleep, and we have sharpened our ideas to justify ourselves. As if it were normal, we continue to sow destruction, pain, death! Violence and war lead only to death, they speak of death! Violence and war are the language of death!
3. At this point I ask myself: Is it possible to change direction? Can we get out of this spiral of sorrow and death? Can we learn once again to walk and live in the ways of peace? Invoking the help of God, under the maternal gaze of the Salus Populi Romani, Queen of Peace, I say: Yes, it is possible for everyone! From every corner of the world tonight, I would like to hear us cry out: Yes, it is possible for everyone! Or even better, I would like for each one of us, from the least to the greatest, including those called to govern nations, to respond: Yes, we want it! My Christian faith urges me to look to the Cross. How I wish that all men and women of good will would look to the Cross if only for a moment! There, we can see God’s reply: violence is not answered with violence, death is not answered with the language of death. In the silence of the Cross, the uproar of weapons ceases and the language of reconciliation, forgiveness, dialogue, and peace is spoken. This evening, I ask the Lord that we Christians, and our brothers and sisters of other religions, and every man and woman of good will, cry out forcefully: violence and war are never the way to peace! Let everyone be moved to look into the depths of his or her conscience and listen to that word which says: Leave behind the self-interest that hardens your heart, overcome the indifference that makes your heart insensitive towards others, conquer your deadly reasoning, and open yourself to dialogue and reconciliation. Look upon your brother’s sorrow and do not add to it, stay your hand, rebuild the harmony that has been shattered; and all this achieved not by conflict but by encounter! May the noise of weapons cease! War always marks the failure of peace, it is always a defeat for humanity. Let the words of Pope Paul VI resound again: “No more one against the other, no more, never! ... war never again, never again war!” (Address to the United Nations, 1965). “Peace expresses itself only in peace, a peace which is not separate from the demands of justice but which is fostered by personal sacrifice, clemency, mercy and love” (World Day of Peace Message, 1975). Forgiveness, dialogue, reconciliation – these are the words of peace, in beloved Syria, in the Middle East, in all the world! Let us pray for reconciliation and peace, let us work for reconciliation and peace, and let us all become, in every place, men and women of reconciliation and peace! Amen.
SHARED FROM RADIO VATICANA

NOVENA FOR BIRTH OF VIRGIN MARY - DAY 9 - PLENARY INDULGENCE


Filippo Lippi, Madonna and Child With Scenes from the Life of St. Anne,
Florence, Pitti Palace, 1452- Mary’s own birth is shown over her right shoulder,
To all faithful Christians who, in private or public, in church or in their own houses, shall keep any of the following Novenas, in preparation for the principal feasts of most holy Mary, Pope Pius VII., at the prayer of several holy persons, granted, by Rescripts issued through his Eminence the Cardinal-Vicar, Aug. 4 and Nov. 24, 1808, and Jan. 11, 1800 (all of which are kept in the Segretaria of the Vicariate) -
i. An indulgence of 300 days, daily.

ii. A plenary indulgence to all who shall assist at these Novenas every day, and who shall afterwards, either on the Feast-day itself, to which each Novena respectively has reference, or on some one day in its Octave, after Confession and Communion, pray to our Lord and to the Blessed Virgin ac cording to the pious intention of the Sovereign Pontiff.


IN PREPARATION FOR THE FEAST OF OUR LADY’S NATIVITY.


(Beginning Aug. 30.)

Veni Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium, et tui amoris in eis ignem accende.
V. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur.
R. Et renovabis faciem terrae.

Oremus.
Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. R. Amen.

TRANSLATION.

Come, Holy Spirit, fill the hearts of Thy faithful, and kindle in them the fire of Thy love.

V. Send forth Thy Spirit, and they shall be created.
R. And Thou shalt renew the face of the earth.

Let us pray.
O God, who hast taught the hearts of Thy faithful people by the light of the Holy Spirit; grant us in the same Spirit to relish what is right, and evermore to rejoice in his holy comfort. Through Christ our Lord. R. Amen.

Most holy Mary, Elect One, predestined from all eternity by the Most Holy Trinity to be Mother of the only-begotten Son of the Eternal Father, foretold by the Prophets, expected by the Patriarchs, desired by all nations, Sanctuary and living Temple of the Holy Ghost, Sun without stain, conceived free from original sin, Mistress of Heaven and of Earth, Queen of angels:- humbly prostrate at thy feet we give thee our homage, rejoicing that the year has brought round again the memory of thy most happy Nativity; and we pray thee with all our hearts to vouchsafe in thy goodness now to come down again and be reborn spiritually in our souls, that, led captive by thy loveliness and sweetness, they may ever live united to thy most sweet and loving heart.

i. So now whilst we say nine angelic salutations, we will direct our thoughts to the nine months which thou didst pass enclosed in thy mother’s womb; celebrating at the same time thy descent from the royal house of David, and how thou didst come forth to the light of heaven with high honour from the womb of holy Anna, thy most happy mother.
Ave Maria.

ii. We hail thee, heavenly Babe, white Dove of purity; who in spite of the serpent wast conceived free from original sin.
Ave Maria.

iii. We hail thee, bright Morn; who, forerunner of the Heavenly Sun of Justice, didst bring the first light to earth.
Ave Maria.

iv. We hail thee, Elect; who, like the untarnished Sun, didst burst forth in the dark night of sin.
Ave Maria.

v. We hail thee, beauteous Moon; who didst shed light upon a world wrapt in the darkness of idolatry.
Ave Maria.

vi. We hail thee, dread Warrior-Queen; who, in thyself a host, didst put to flight all hell.
Ave Maria.

vii. We hail thee, fair Soul of Mary; who from eternity wast possessed by God and God alone.
Ave Maria.

viii. We hail thee, dear Child, and we humbly venerate thy most holy infant body, the sacred swaddling-clothes wherewith they bound thee, the sacred crib wherein they laid thee, and we bless the hour and the day when thou wast born.
Ave Maria.

ix. We hail thee, much-loved Infant, adorned with every virtue immeasurably above all saints, and therefore worthy Mother of the Saviour of the world; who, having been made fruitful by the Holy Spirit, didst bring forth the Word Incarnate.
Ave Maria.

PRAYER

O most lovely Infant, who by thy holy birth hast comforted the world, made glad the heavens, struck terror into hell, brought help to the fallen, consolation to the sad, salvation to the weak, joy to all men living; we entreat thee, with the most fervent love and gratitude, to be spiritually reborn in our souls by means of thy most holy love; renew our spirits to thy service, rekindle in our hearts the fire of charity, bid all the virtues blossom there, that so we may find more and more favour in thy gracious eyes. Mary! be thou our Mary, and may we feel the saving power of thy sweetest name; may it ever be our comfort to call on that name in all our troubles; may it be our hope in dangers, our shield in temptation, and our last utterance in death. Sit nomen Mariae mel in ore, melos in aure, et jubilus in corde. Amen. Let the name of Mary be honey in the mouth, melody in the ear, joy in the heart. Amen.

V. Nativitas tua, Dei Genitrix Virgo.
R. Gaudium annuntiavit universo mundo.

Oremus.
Famulis tuis, quaesumus Domine, coelestis gratiae munus impertire: ut quibus Beata Virginis partus extitit salutis exordium, nativitatis ejus votiva solemnitas pacis tribuat incrementum.

Oremus.
Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. R. Amen.

TRANSLATION.

V. Thy Nativity, O Virgin Mother of God.
R. Hath brought joy to the whole world.

Let us pray.
Grant to us Thy servants, we beseech Thee, O Lord, the gift of heavenly grace; that to all those for whom the delivery of the Blessed Virgin was the beginning of salvation, this her votive festival may give increase of peace. Through, &c.

Let us pray.
O God, who hast taught the hearts of Thy faithful people by the light of the Holy Spirit; grant us in the same Spirit to relish what is right, and evermore to rejoice in his holy comfort. Through Christ our Lord. R. Amen.

Post a Comment